Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (обсуждение) (Перевести) | Размер HTML-кода разницы в байтах. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (обсуждение) (Перевести) | Идентификаторы страниц и версий «from» и «to». |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (обсуждение) (Перевести) | Распарсенные описания правок для версий «from» и «to». Если версия комментария была удалена, будет возвращено свойство <samp>fromcommenthidden</samp> или <samp>tocommenthidden</samp>. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (обсуждение) (Перевести) | Идентификаторы предыдущей к «from» и следующей за «to» версий. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (обсуждение) (Перевести) | Размер версий «from» и «to». |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-timestamp (обсуждение) (Перевести) | Временна́я печать версий «от» и «до». |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (обсуждение) (Перевести) | Названия страниц для версий «from» и «to». |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (обсуждение) (Перевести) | Имя и идентификатор участника для версий «from» и «to». Если версия пользователя была удалена, будет возвращено свойство <samp>fromuserhidden</samp> или <samp>touserhidden</samp>. |
| apihelp-compare-summary (обсуждение) (Перевести) | Получение разницы между двумя страницами. |
| apihelp-createaccount-example-create (обсуждение) (Перевести) | Начать создание участника <kbd>Example</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-createaccount-param-preservestate (обсуждение) (Перевести) | Если запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> возвращает true для <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, то запросы, отмеченные как <samp>primary-required</samp>, должны быть пропущены. Если запрос возвращает непустое значение поля <samp>preservedusername</samp>, то это значение должно быть использовано в параметре <samp>username</var>. |
| apihelp-createaccount-summary (обсуждение) (Перевести) | Создание новой учётной записи. |
| apihelp-cspreport-param-reportonly (обсуждение) (Перевести) | Отметить как доклад от политики мониторинга, не от принудительной политики |
| apihelp-cspreport-param-source (обсуждение) (Перевести) | Что создало заголовок CSP, вызвавший этот отчёт |
| apihelp-cspreport-summary (обсуждение) (Перевести) | Используется браузерами, чтобы сообщать о нарушениях политики безопасности (CSP). Этот модуль никогда не должен использоваться, за исключением случаев автоматического использования совместимыми с CSP браузерами. |
| apihelp-delete-example-reason (обсуждение) (Перевести) | Удалить [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] по причине <kbd>Preparing for move</kbd>. |
| apihelp-delete-example-simple (обсуждение) (Перевести) | Удалить [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-delete-param-deletetalk (обсуждение) (Перевести) | Удалить страницу обсуждения, если она существует. |
| apihelp-delete-param-oldimage (обсуждение) (Перевести) | Название старого удаляемого изображения, предоставляемое [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор удаляемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1title</var>. |
| apihelp-delete-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина удаления. Если не задана, будет использована автоматически созданная причина. |
| apihelp-delete-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале удалений. |
| apihelp-delete-param-title (обсуждение) (Перевести) | Заголовок удаляемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (обсуждение) (Перевести) | Удалить страницу из списка наблюдения текущего участника. |
| apihelp-delete-param-watch (обсуждение) (Перевести) | Добавить страницу в список наблюдения текущего участника. |
| apihelp-delete-param-watchlist (обсуждение) (Перевести) | Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (обсуждение) (Перевести) | Временная метка истечения срока действия списка наблюдения. Опустите этот параметр, чтобы оставить текущий срок действия неизменным. |
| apihelp-delete-summary (обсуждение) (Перевести) | Удаление страницы. |
| apihelp-disabled-summary (обсуждение) (Перевести) | Этот модуль был отключён. |
| apihelp-edit-example-edit (обсуждение) (Перевести) | Редактировать страницу. |
| apihelp-edit-example-prepend (обсуждение) (Перевести) | Добавить магическое слово <kbd>__NOTOC__</kbd> в начало страницы. |
| apihelp-edit-example-undo (обсуждение) (Перевести) | Отменить изменения с 13579 по 13585 с автоматическим описанием правки. |
| apihelp-edit-param-appendtext (обсуждение) (Перевести) | Добавить этот текст в конец страницы или раздела. Переопределяет $text. Для создания нового раздела, используйте $1section=new, а не этот параметр. |
| apihelp-edit-param-baserevid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор предыдущей версии, используемый для обнаружения конфликтов редактирования. Может быть получено через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Самостоятельные конфликты приводят к сбою редактирования, если не задана базовая отметка времени. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (обсуждение) (Перевести) | Метка времени редактируемой версии, используется для обнаружения конфликтов редактирования. Может быть получена посредством [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Конфликты с самими собой игнорируются. |
| apihelp-edit-param-bot (обсуждение) (Перевести) | Пометить правку как сделанную ботом. |
| apihelp-edit-param-contentformat (обсуждение) (Перевести) | Формат сериализации содержимого, используемый для введённого текста. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (обсуждение) (Перевести) | Модель нового содержимого. |
| apihelp-edit-param-createonly (обсуждение) (Перевести) | Не редактировать страницу, если она уже существует. |
| apihelp-edit-param-md5 (обсуждение) (Перевести) | MD5-хэш параметра $1text, или конкатенации параметров $1prependtext и $1apendtext. Если задан, правка не будет выполнена при несовпадении хэша. |
| apihelp-edit-param-minor (обсуждение) (Перевести) | Пометить эту правку как малое изменение. |
| apihelp-edit-param-nocreate (обсуждение) (Перевести) | Выбрасывать ошибку, если страницы не существует. |
| apihelp-edit-param-notminor (обсуждение) (Перевести) | Не помечать эту правку как малое изменение даже есть установлена пользовательская настройка «{{int:tog-minordefault}}». |
| apihelp-edit-param-pageid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор редактируемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1title</var>. |
| apihelp-edit-param-prependtext (обсуждение) (Перевести) | Добавить этот текст в начало страницы или раздела. Переопределяет $1text. |
| apihelp-edit-param-recreate (обсуждение) (Перевести) | Игнорировать предупреждение о том, что страница была удалена во время редактирования. |
| apihelp-edit-param-redirect (обсуждение) (Перевести) | Автоматически разрешать перенаправления. |
| apihelp-edit-param-returnto (обсуждение) (Перевести) | Заголовок страницы. Если при сохранении правки была создана временная учётная запись, то API может выдать в ответ URL, который клиент должен посетить для завершения входа в систему. Если этот параметр указан, то URL будет перенаправлен на данную страницу, а не на страницу, которая была отредактирована. |
| apihelp-edit-param-returntoanchor (обсуждение) (Перевести) | Фрагмент URL (с ведущим <kbd>#</kbd>). Если при сохранении правки была создана временная учётная запись, то API может ответить на запрос URL, который клиент должен посетить для завершения входа в систему. Если этот параметр указан, то URL будет перенаправлен на страницу с указанным фрагментом. |
| apihelp-edit-param-returntoquery (обсуждение) (Перевести) | Параметры запроса URL (с ведущими <kbd>?</kbd>). Если при сохранении правки была создана временная учётная запись, то в ответ на запрос API может быть указан URL, который клиент должен посетить для завершения входа в систему. Если этот параметр указан, то URL будет перенаправлен на страницу с заданными параметрами запроса. |